东方卫视《梦立方》:海外节目的中国式成长

最近几年,内地各卫视引进海外节目已经成了一股势不可挡的流行风,从东方卫视的《中国达人秀》开始,引进自国外版权的节目越来越多,就连央视也不甘为人后,开始购买国外版权的成熟电视节目,更别说一向斗得难解难分的各大卫视,都铆足了劲儿要分的真人秀节目的一杯羹。今年,继2010年成功举办《中国达人秀》后,东方卫视将再次重磅引进曾经横扫欧洲收视率的全新高科技竞技节目,中国版取名《梦立方》,即将于5月6日起每周日21:15播出。看来,这个夏天,新一轮的卫视大战必然精彩绝伦。

此次东方卫视祭出的收视法宝,就是《梦立方》,这是东方卫视继《中国达人秀》后推出的一档全新室内益智高科技挑战类游戏节目,引进海外先进节目模式,创造性地开发出一个智能化的透明“立方体”,内含多个以智力比拼为主体的游戏项目,所有参与者必须通过“立方体”的层层考验,充分发挥自身智慧、体能的潜质,通关成功就可实现个人梦想。

虽然国内的观众对这一节目形式还不了解,但提到东方卫视《梦立方》的原型——英国ITV的王牌综艺游戏The Cube,不少热衷于观看海外综艺节目的潮人们,恐怕就要提前大呼过瘾了!The Cube自从2009年首播以来,一直以“颠覆传统电视节目视觉效果”为招牌,以最尖端的拍摄和制作技术、最酷炫的视觉效果为卖点,以无可比拟的高科技大片效果,瞬间秒杀了同类节目。The Cube不但屡屡刷新英国综艺游戏的收视纪录,每一季节目平均收视份额高达23%,更在2011年赢得英国电视最高奖——英国电影学院奖(BAFTA TV Award)最佳综艺节目。

东方卫视《梦立方》:海外节目的中国式成长

期盼之余,观众们恐怕也要对东方卫视《梦立方》捏一把汗,几年来国内各卫视引进的海外综艺节目模式为数不少,可并不是每一朵墙外香花都能在墙内嫁接成功,中国版的The Cube,究竟能不能保证它的精彩度?还是移植到了中国,高清无码《黑客帝国》般的大片效果就要打了折扣,变成了四不像的山寨品?

诚然,在引进风潮的最初,似乎打上一个海外引进的标签,节目收视率就能长红。但随着观众新鲜度的下降,被吊高了的胃口又是越来越刁钻,只有形式没有神髓的引进海外节目已经得不到观众的青睐,即便是形神兼备,不符合观众的口味,那也是在做无用功。不少节目在引进时仅凭国外公司提供的收视率等数据,没有考虑移植到国内后是否会水土不服。

不过,目前看来,这些担忧恐怕都是多余。东方卫视《梦立方》和同门师兄《中国达人秀》一样,都是向英国购买了版权引进中国市场,可谓是嫡传弟子,最大限度的保持着原版节目的原汁原味。

东方卫视《梦立方》:海外节目的中国式成长

就拿最让观众们津津乐道的拍摄技术来说,东方卫视《梦立方》请来专业团队打造原版视觉冲击力,灯光舞美无不精益求精,力求正宗。原版The Cube在综艺节目的摄制中引进了电影拍摄手法,其中最重要的就是“时间静止”和“慢速摄影”,这能把选手或紧张或焦灼的微表情放大到极致,令观众似乎身临其境,面对面观察着选手的紧张表情。在这一点上,东方卫视《梦立方》全盘接受,绝对能以高科技的拍摄手法,给观众全所未有的超震撼感觉。

与此同时,东方卫视《梦立方》也借鉴了英国原版the cube打造的全媒体产业链。东方卫视这次不仅引进节目内容模式,也全盘引进了这个在欧洲大获成功的全媒体产业模式,不仅购买了节目模式版权,也重金从英国购买了游戏的源代码,开创了一个“第一”——拥有了中国第一款和电视娱乐节目完全同步、深层互动的手机游戏。

在保持原汁原味的同时,东方卫视《梦立方》也摸准了大众的心,谁没有梦想,谁不想挑战?作为一个普通人,不需要歌喉婉转,也不需要舞姿翩跹,只要有一个聪慧的头脑和一颗追求梦想的心,谁都能登上梦立方。这就是东方卫视《梦立方》能够实现中国式成长的最重要原因,因为对梦想的追求,没有时间和空间的距离,永远不会水土不服。

东方卫视《梦立方》:海外节目的中国式成长

挑战自我,实现梦想!全国首档全媒体电视节目,E时代室内游戏巅峰之作,就在东方卫视5月6日起每周日晚21:15《脉动梦立方》,火热心跳,耀世而出!